従業員就労資格確認書。アメリカの会社に入社した際に、出社初日に記入して提出するように言われるはずです。
アメリカ国内で雇われる人の身元および就労資格を確認するためのもので、すべての会社（雇用主）がすべての社員（従業員）それぞれにForm I-9を作成することが義務付けられており、会社は各従業員の就業開始日から3営業日以内に、記入を完了しなくてはいけません。
記入と同時に、所定の証明書を提示する必要があります。アメリカ国民の場合はアメリカのパスポート一点ですみます。日本人の場合は、日本のパスポートと I-94 が一般的だと思います（List A の「Foreign Pasport and I-94」）。
